2019·中國(國際)紀(jì)錄片論壇于4月3日至4日在北京舉辦。論壇期間,舉行了“一帶一路”紀(jì)錄片學(xué)術(shù)共同體揭牌儀式,啟動了“新中國70年紀(jì)錄片全球伙伴項(xiàng)目”。來自全球15個國家的知名紀(jì)錄片專家學(xué)者、導(dǎo)演、制作機(jī)構(gòu)高層、節(jié)展和媒體負(fù)責(zé)人等,共120余位代表出席。
在新中國成立70周年之際,中外紀(jì)錄片業(yè)界共同探討紀(jì)錄片合作與發(fā)展,非常有意義。應(yīng)從歷史的角度、當(dāng)代的角度、文化的角度、世界的角度看待70年的中國。
“一帶一路”紀(jì)錄片學(xué)術(shù)共同體(The Belt-and-Road Initiative Documentary Consor-tium,簡稱:BriDoc)由國務(wù)院新聞辦指導(dǎo)、中國紀(jì)錄片研究中心發(fā)起成立,是國家級紀(jì)錄片國際合作機(jī)制,以服務(wù)“一帶一路”倡議為宗旨,致力于“一帶一路”國家紀(jì)錄片資源的聚合分享,通過政策研究、標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)、題材規(guī)劃、作品創(chuàng)投、人才培養(yǎng)、項(xiàng)目評估等,構(gòu)筑多邊型、公共型、智庫型國際合作平臺。成員單位由國內(nèi)外智庫研究機(jī)構(gòu)、專業(yè)制作播出機(jī)構(gòu)、紀(jì)錄片節(jié)展平臺等組成。首批成員單位共59家。
論壇期間,與會代表圍繞“建構(gòu)全球傳播新秩序”“多元文化傳播與人類命運(yùn)共同體建設(shè)”“紀(jì)錄片與跨文化理解”等議題,深入開展對話交流和創(chuàng)作研討。與會代表普遍認(rèn)為,中國與世界各國在紀(jì)錄片研究、創(chuàng)作等方面有著廣闊的合作空間,希望保持紀(jì)錄片學(xué)界、業(yè)界對話交流常態(tài)化機(jī)制化。
蔣建國在中國(國際)紀(jì)錄片論壇開幕式上的致辭
尊敬的達(dá)雅·屠蘇教授,杜克雷教授,谷川建司教授,
女士們,先生們,朋友們:
上午好!很高興在這春意融融的美好季節(jié),與大家相聚在北京,一起探討紀(jì)錄片合作與發(fā)展。
紀(jì)錄片是一個國家的相冊,是一個民族的珍貴記憶。自上世紀(jì)初誕生以來,日益成為記錄歷史、傳播文化、塑造國家形象的重要載體。優(yōu)秀的紀(jì)錄片,記錄著歷史演進(jìn)和文明進(jìn)步的足跡,傳承著人類共同的價(jià)值追求,是影視藝術(shù)殿堂中的瑰寶、全人類共有的寶貴精神財(cái)富。
女士們、先生們、朋友們!
今年是中華人民共和國成立70周年。70年來,在中國共產(chǎn)黨的帶領(lǐng)下,中國人民展開了波瀾壯闊的奮斗征程,取得了舉世矚目的成就。特別是我們黨的十八大以來,在以習(xí)近平同志為核心的黨中央堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下,黨和國家事業(yè)發(fā)生了歷史性變革、取得了歷史性成就,中華民族迎來了從站起來、富起來到強(qiáng)起來的偉大飛躍。
回望70年,我們走出了一條適合中國國情的發(fā)展道路,即中國特色社會主義道路;我們堅(jiān)定不移地進(jìn)行改革開放,這是決定當(dāng)代中國命運(yùn)的關(guān)鍵一招,也是實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的關(guān)鍵一招;我們堅(jiān)持走和平發(fā)展道路,努力實(shí)現(xiàn)與世界各國共同發(fā)展,推動構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。中國的發(fā)展得益于國際社會,中國也為全球發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)。
在新中國成立70周年之際,中外紀(jì)錄片業(yè)界匯聚一堂,共同探討如何通過紀(jì)實(shí)影像和國際化表達(dá),解碼中國發(fā)展,解讀中國道路,展現(xiàn)命運(yùn)與共、行進(jìn)變化中的中國與世界,非常有意義。利用這個機(jī)會,我愿談幾點(diǎn)建議,供大家參考。
第一,我建議,從歷史的角度看待70年的中國。新中國是從歷史中走來的。新中國的成立,推翻了“三座大山”,確立了社會主義基本制度,為當(dāng)代中國一切發(fā)展奠定了根本政治前提和制度基礎(chǔ),中國人民從此站立起來。改革開放使中國人民的生活實(shí)現(xiàn)從短缺到比較殷實(shí)、從貧困到小康的歷史性跨越,打開了中國富起來的新天地。進(jìn)入新時(shí)代,習(xí)近平主席高舉改革開放旗幟,以高度政治智慧擘畫改革藍(lán)圖,以果敢勇毅精神推進(jìn)改革攻堅(jiān)克難,引領(lǐng)中國走上國家強(qiáng)盛、民族復(fù)興的新航程。這一歷史巨變,蘊(yùn)含著最精彩的中國故事,也是紀(jì)錄片業(yè)界抱有濃厚興趣的熱門話題。
第二,我建議,從當(dāng)代的角度看待70年的中國。中國特色社會主義進(jìn)入新時(shí)代,這是中國發(fā)展新的歷史方位。新時(shí)代的中國,全面深化改革的措施將越來越實(shí)。中國全面深化改革是為發(fā)展計(jì)、為人民計(jì)、為子孫長遠(yuǎn)利益計(jì),給人民帶來更多獲得感、幸福感、安全感。新時(shí)代的中國,開放的大門將越開越大。封閉沒有出路,開放才有發(fā)展。中國將實(shí)施更加積極主動、互利共贏的開放戰(zhàn)略,不斷拓展新的開放領(lǐng)域和空間。新時(shí)代的中國,為世界發(fā)展貢獻(xiàn)將越來越大。新中國70年,是中國與世界共同發(fā)展的偉大進(jìn)程。改革開放不僅造福于13億中國人民,也惠及世界各國人民。新時(shí)代中國的偉大實(shí)踐,應(yīng)該成為紀(jì)錄片創(chuàng)作的富礦。
第三,我建議,從文化的角度看待70年的中國。新中國70年,是社會文明不斷發(fā)展進(jìn)步的70年。中國共產(chǎn)黨之所以能在中國產(chǎn)生、成長、發(fā)展、壯大并長期執(zhí)政,離不開中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的滋養(yǎng)。中國共產(chǎn)黨倡導(dǎo)的價(jià)值觀、秉持的執(zhí)政理念,與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵是一脈相承的。文明的繁盛、人類的進(jìn)步,離不開求同存異、開放包容,離不開文明交流、互學(xué)互鑒。中國倡導(dǎo)以文明交流超越文明隔閡、文明互鑒超越文明沖突、文明共存超越文明優(yōu)越。紀(jì)錄片是傳播文明的生動載體。文明交流互鑒,離不開紀(jì)錄片業(yè)界的努力和參與。
第四,我建議,從世界的角度看待70年的中國。新中國70年,始終同世界交融發(fā)展、互利互惠。習(xí)近平主席倡導(dǎo)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,建設(shè)持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界,道出了各國人民的共同心聲。中國提出并大力推動共建“一帶一路”,體現(xiàn)了中國負(fù)責(zé)任大國的使命擔(dān)當(dāng),表明中國已逐漸由國際公共產(chǎn)品的受益者,發(fā)展為國際責(zé)任的承擔(dān)者和全球公共產(chǎn)品的提供者。中國將始終秉持人類命運(yùn)共同體理念,積極發(fā)展全球伙伴關(guān)系,擴(kuò)大同各國的利益交匯點(diǎn),參與全球治理體系改革和建設(shè),發(fā)揮負(fù)責(zé)任大國的作用,努力做好世界和平的建設(shè)者、全球發(fā)展的貢獻(xiàn)者、國際秩序的維護(hù)者。紀(jì)錄片業(yè)界應(yīng)有使命擔(dān)當(dāng),用鏡頭記錄世界和平發(fā)展的歷史軌跡,描繪人類命運(yùn)共同體的美好愿景。
女士們、先生們、朋友們!
中方支持紀(jì)錄片業(yè)界與國外同行廣泛開展對話交流和務(wù)實(shí)合作。早在1938年,知名國際紀(jì)錄片大師伊文思就來到中國,拍攝了反映中國抗日戰(zhàn)爭的紀(jì)錄片《四萬萬人民》,為國際社會聲援和支持中國抗戰(zhàn)發(fā)揮了重要作用。新中國成立后,伊文思又多次來中國,創(chuàng)作了《早春》《愚公移山》等膾炙人口的紀(jì)錄片,產(chǎn)生了廣泛國際反響。近年來,在座不少外國紀(jì)錄片導(dǎo)演拍攝制作了中國題材的紀(jì)錄片作品,深受中國觀眾的喜愛,你們也成為中國人民的好朋友。
今天,來自15個國家的近100位嘉賓出席本次論壇,其中,有紀(jì)錄片研究領(lǐng)域的資深專家學(xué)者,有享譽(yù)世界的紀(jì)錄片導(dǎo)演,有國際主流紀(jì)錄片制作機(jī)構(gòu)高層,還有國際知名紀(jì)錄片節(jié)展和媒體負(fù)責(zé)人,可謂高朋滿座、群賢畢至。論壇期間,還將舉行“一帶一路”紀(jì)錄片學(xué)術(shù)共同體揭牌儀式,啟動“新中國70年紀(jì)錄片全球伙伴項(xiàng)目”。相信大家通過對話交流、創(chuàng)作研討,一定能夠碰撞出思想火花、激發(fā)創(chuàng)作靈感,催生一批有國際影響的精品佳作。對此,我充滿期待。
最后,預(yù)祝本次論壇圓滿成功!
謝謝大家!